サンドイッチ [食]
ブルガリアのサンドイッチ。
初めて食べた時はがっくししたなぁ。
だからあんまし買うことはない
ものすごくマズイわけじゃない。
でもパンは固くてパサパサしてるし
大きいけど具がハシッコまであるわけじゃない。
パッケージも紙で開けにくいったら。
上のサンドイッチで約2Lv。
メトロ(業務用スーパー)で買ったから安いけど、スーパーで買うともう少し高い。
ちなみに、ブルガリアで【サンドイッチ】というとホットドッグのようなものを示す場合が多い。
この写真のサンドイッチも名称は【バーガー】となってる・・・ほぇ~
そんなことはもうどーでもよくってよ。
前回帰国した時は空港からの帰り道でサンドイッチを買ってしまったくらい。
あぁ、あのやわらかぁい日本のサンドイッチが恋しいわぁ
初めて食べた時はがっくししたなぁ。
だからあんまし買うことはない
ものすごくマズイわけじゃない。
でもパンは固くてパサパサしてるし
大きいけど具がハシッコまであるわけじゃない。
パッケージも紙で開けにくいったら。
上のサンドイッチで約2Lv。
メトロ(業務用スーパー)で買ったから安いけど、スーパーで買うともう少し高い。
ちなみに、ブルガリアで【サンドイッチ】というとホットドッグのようなものを示す場合が多い。
この写真のサンドイッチも名称は【バーガー】となってる・・・ほぇ~
そんなことはもうどーでもよくってよ。
前回帰国した時は空港からの帰り道でサンドイッチを買ってしまったくらい。
あぁ、あのやわらかぁい日本のサンドイッチが恋しいわぁ
Veda House [食]
Veda House
ゆっくりできる場所を見つけました~もう帰るのにぃ
紅茶屋さん。
驚くことに(?)3時頃行ったらほぼ満席でした。
1階はテーブル席、2階はブルガリアでは珍しく、靴を脱いで座るお座敷系。
1階は満席だったので薄暗い2階へ。
2階席は暗いけど本を読んでる人やおしゃべりをしてる人、サマザマ。
途中、数ヶ月くらいのまだ歩かない、めっちゃかわゆい笑顔の子ども連れで来た人もいた。
靴脱ぐからそんな赤ちゃん連れでも安心なのだ
靴を脱いでまったりぃ~
ブルガリア語で【フォルモザ ウーロン】という烏龍茶と
自家製ヨーグルトアイスクリームを注文。
お茶は多種類あり、1杯2Lv~10Lvくらい。
350mlと書いてあったけど、ティーカップ3杯分入ってた・・・ラッキー
メニューはブルガリア語だけど、英語を話す店員さんがいるので頼めば説明してくれそう。
自家製のアイスクリームもおいしかった
1階では、きっちゅなお茶の缶をはじめ、アクセサリーやお香なども売っていてひかれるぅ
Address:2 Wiliam Gladstone Str.
Tel:0089-9994077
Open:月~金 8:30~22:00
土~日 10:30~22:00
ゆっくりできる場所を見つけました~もう帰るのにぃ
紅茶屋さん。
驚くことに(?)3時頃行ったらほぼ満席でした。
1階はテーブル席、2階はブルガリアでは珍しく、靴を脱いで座るお座敷系。
1階は満席だったので薄暗い2階へ。
2階席は暗いけど本を読んでる人やおしゃべりをしてる人、サマザマ。
途中、数ヶ月くらいのまだ歩かない、めっちゃかわゆい笑顔の子ども連れで来た人もいた。
靴脱ぐからそんな赤ちゃん連れでも安心なのだ
靴を脱いでまったりぃ~
ブルガリア語で【フォルモザ ウーロン】という烏龍茶と
自家製ヨーグルトアイスクリームを注文。
お茶は多種類あり、1杯2Lv~10Lvくらい。
350mlと書いてあったけど、ティーカップ3杯分入ってた・・・ラッキー
メニューはブルガリア語だけど、英語を話す店員さんがいるので頼めば説明してくれそう。
自家製のアイスクリームもおいしかった
1階では、きっちゅなお茶の缶をはじめ、アクセサリーやお香なども売っていてひかれるぅ
Address:2 Wiliam Gladstone Str.
Tel:0089-9994077
Open:月~金 8:30~22:00
土~日 10:30~22:00
南海のムリカ星 [徒然]
ドナウ交流年の行事のひとつ、沖縄舞踊公演を観に行ってきた。
歌舞集【南海のムリカ星】
ちなみにムリカ星とはスバルのことだそう。
どんなんだろーと期待を胸にイバンバゾフ劇場へ。
初めて入ったけど、立派な劇場っすね
日本大使のご挨拶に始まったのだけど
そのあと、「前説か?漫才師か?」というくらい楽しい挨拶がありました。
超見えにくいのですが、右側の男性は浴衣を着ています。
カタコトの日本語で自分や日本の紹介をしてくれました。
隣の女性の方がそれをブルガリア語に訳すのだけど
2人のかけあいがユーモアたっぷりで何度も笑かせてくれました
もちろん、舞台そのものも素晴らしかった
美しい、澄んだ声の歌から始まり、三線や太鼓などを交えての演奏や踊り。
私の席の後ろの方のブルガリア人も途中「おおっ」とか言ってたりして
迫力あるパフォーマンスに感動しきり
個人的に気に入ったのは、踊りの途中で武術の型を組み込みつつ、
「1、2、にゃぁ~」となった時で、とろけちゃいました
カーテンコールもユーモアたっぷしで最後まで楽しませてもらいました
日本ではなかなか観る事のできないパフォーマンスに、
こうやって海外で出会えるってのはシアワセですな
歌舞集【南海のムリカ星】
ちなみにムリカ星とはスバルのことだそう。
どんなんだろーと期待を胸にイバンバゾフ劇場へ。
初めて入ったけど、立派な劇場っすね
日本大使のご挨拶に始まったのだけど
そのあと、「前説か?漫才師か?」というくらい楽しい挨拶がありました。
超見えにくいのですが、右側の男性は浴衣を着ています。
カタコトの日本語で自分や日本の紹介をしてくれました。
隣の女性の方がそれをブルガリア語に訳すのだけど
2人のかけあいがユーモアたっぷりで何度も笑かせてくれました
もちろん、舞台そのものも素晴らしかった
美しい、澄んだ声の歌から始まり、三線や太鼓などを交えての演奏や踊り。
私の席の後ろの方のブルガリア人も途中「おおっ」とか言ってたりして
迫力あるパフォーマンスに感動しきり
個人的に気に入ったのは、踊りの途中で武術の型を組み込みつつ、
「1、2、にゃぁ~」となった時で、とろけちゃいました
カーテンコールもユーモアたっぷしで最後まで楽しませてもらいました
日本ではなかなか観る事のできないパフォーマンスに、
こうやって海外で出会えるってのはシアワセですな
Leo's Pizza [食]
Saloon [ブルガリア紹介]
乗馬、いかがですか?
Saloon
ソフィアのセンター辺りからなら車で15分くらいかな?
私自身はかなり前に一度連れて行ってもらった後
間をあけて2回しか行ったことはありませんが
あと、【Saloon】はレストランの名前かもしれない
でも目印として・・・ネ
1時間35Lvくらいから乗れます(行く度に違うので何とも言えない)
厩舎が並んでいて、広場で走り回ってる馬さんアリ。
その辺にいる人をつかまえて「乗馬したい」と訴え、乗っけてもらいます。
レストランもあるけど12時過ぎないとオープンしまへん。
メニューが新聞っぽくてなかなかオツです。
内装もウェスタンでいーね。
馬さんはなかなか乗りこなせないけど、癒されて楽しーす
Saloon
Address:Stefan Stambolov Str. 187,Bankia
Tel:02-8275405,0888-275405
※地図も乗っけたかったんだけど、いまいちハッキリしないからナシで。
ソフィアから行くと、右側にありまーす。
Saloon
ソフィアのセンター辺りからなら車で15分くらいかな?
私自身はかなり前に一度連れて行ってもらった後
間をあけて2回しか行ったことはありませんが
あと、【Saloon】はレストランの名前かもしれない
でも目印として・・・ネ
1時間35Lvくらいから乗れます(行く度に違うので何とも言えない)
厩舎が並んでいて、広場で走り回ってる馬さんアリ。
その辺にいる人をつかまえて「乗馬したい」と訴え、乗っけてもらいます。
レストランもあるけど12時過ぎないとオープンしまへん。
メニューが新聞っぽくてなかなかオツです。
内装もウェスタンでいーね。
馬さんはなかなか乗りこなせないけど、癒されて楽しーす
Saloon
Address:Stefan Stambolov Str. 187,Bankia
Tel:02-8275405,0888-275405
※地図も乗っけたかったんだけど、いまいちハッキリしないからナシで。
ソフィアから行くと、右側にありまーす。
Ojos de Bruno [徒然]
昨日、Ojos de BrunoというバンドのコンサートでNDKに行った。
”フラメンコ見に行く?”と言われて行ったから
舞台を見て「ん??あれ??」と思ったのだけど
それはいい方向に間違ってくれていた
「Ojos de Bruno」はスペイン語で”魔法使いの目”という意味で
フラメンコとカタラン・ルンバ、それにヒップホップをMIXした人気グループらしい。
何せ何も知らずに行ったものだから、は後から調べたのだけど
とにかくめちゃかっこええ音楽やった
カラダの内側からわきあがってくる高揚感
舞台に大きなスクリーンがあって、
ナマの映像とCGをシンクロさせたりもしてかっちょええのよ、これがまた
でもここはブルガリア。
ただのコンサートでは終わらない。
最初はふつーに見えてたんだけど
上の写真右端のDJの人が
「ソフィア遠いぞぉ~、もっと近くにおいでよ~」と声をかけてしまい
ぞくぞくと舞台前に人が集まって踊りだしてしまう。
見えねーし
ワタシのトコからはまだギリ見えたけど、もっと前の席の人たちは見えなかっただろうなぁ。
数曲後、セキュリティの人に怒られたらしいDJの人が
「ごめん、なんか立ち見はダメなんだって、後ろにさがって・・・」
もちろん、皆が言う事を聞くわけもなく。
ってゆうか、後ろにさがったら前の方の席の人は余計見えなくなるってことわかれよ
さらに数曲後
「本当にごめん、座ってください!!」
でも超ノリのいい音楽でノリにノッてる客たちががやっぱり言う事を聞くわけもなく。
舞台前の床に座る人あり、そのまま居座る人あり。
さすがブルガリア、消防法なんのその。
何もなかったから笑えるハプニング(?)で済みました。
とにかく、ナマ演奏はやっぱすんげぇよかたい
スペイン語はさっぱりわかんねが
CDあったら買って聞きたいと思っちまったくらい
ものすごく元気になれる音楽で良い夜だった~
”フラメンコ見に行く?”と言われて行ったから
舞台を見て「ん??あれ??」と思ったのだけど
それはいい方向に間違ってくれていた
「Ojos de Bruno」はスペイン語で”魔法使いの目”という意味で
フラメンコとカタラン・ルンバ、それにヒップホップをMIXした人気グループらしい。
何せ何も知らずに行ったものだから、は後から調べたのだけど
とにかくめちゃかっこええ音楽やった
カラダの内側からわきあがってくる高揚感
舞台に大きなスクリーンがあって、
ナマの映像とCGをシンクロさせたりもしてかっちょええのよ、これがまた
でもここはブルガリア。
ただのコンサートでは終わらない。
最初はふつーに見えてたんだけど
上の写真右端のDJの人が
「ソフィア遠いぞぉ~、もっと近くにおいでよ~」と声をかけてしまい
ぞくぞくと舞台前に人が集まって踊りだしてしまう。
見えねーし
ワタシのトコからはまだギリ見えたけど、もっと前の席の人たちは見えなかっただろうなぁ。
数曲後、セキュリティの人に怒られたらしいDJの人が
「ごめん、なんか立ち見はダメなんだって、後ろにさがって・・・」
もちろん、皆が言う事を聞くわけもなく。
ってゆうか、後ろにさがったら前の方の席の人は余計見えなくなるってことわかれよ
さらに数曲後
「本当にごめん、座ってください!!」
でも超ノリのいい音楽でノリにノッてる客たちががやっぱり言う事を聞くわけもなく。
舞台前の床に座る人あり、そのまま居座る人あり。
さすがブルガリア、消防法なんのその。
何もなかったから笑えるハプニング(?)で済みました。
とにかく、ナマ演奏はやっぱすんげぇよかたい
スペイン語はさっぱりわかんねが
CDあったら買って聞きたいと思っちまったくらい
ものすごく元気になれる音楽で良い夜だった~
Sea of Life SPA26 [ブルガリア紹介]
日本にいた時から、死海の塩や泥を使った製品が大好きだった。
ここブルガリアでもIWCバザーで買ったりしていたけど
実はお店があることを最近になって知った。
Sea of Life SPA26
わかりにくいビルの奥に位置するこのお店、大丈夫なんだろーか?
死海製品は、ブルガリアの化粧品に比べるとやはり高い。
が、日本などのブランド化粧品に比べたら、はるかに安いってもんだ。
突然訪問したのだけど、空いてたので
Amazing Facial Liftingというフェイシャルエステにトライ。
が、塗られるもの全てが冷たいままなので冷やっとしてダメダメ
目にも唇にも(←確認後)、とにかく顔全体にパックを塗られ、20分ほど放置。
これは効いた感じがする。
剥がすときも痛くない。
その後のハンドマッサージは悪くないけど、とにかく冷たい。
全部で1時間ほどかかって44Lv。
冷たくなければ良いのだけどねぇ・・・
お姉ちゃんがとにかくよくしゃべるので、製品を買いに行くだけでも何だかおっくうだなぁ
Address:97 Knyaz Boris str.
Tel:02-986-7726
ここブルガリアでもIWCバザーで買ったりしていたけど
実はお店があることを最近になって知った。
Sea of Life SPA26
わかりにくいビルの奥に位置するこのお店、大丈夫なんだろーか?
死海製品は、ブルガリアの化粧品に比べるとやはり高い。
が、日本などのブランド化粧品に比べたら、はるかに安いってもんだ。
突然訪問したのだけど、空いてたので
Amazing Facial Liftingというフェイシャルエステにトライ。
が、塗られるもの全てが冷たいままなので冷やっとしてダメダメ
目にも唇にも(←確認後)、とにかく顔全体にパックを塗られ、20分ほど放置。
これは効いた感じがする。
剥がすときも痛くない。
その後のハンドマッサージは悪くないけど、とにかく冷たい。
全部で1時間ほどかかって44Lv。
冷たくなければ良いのだけどねぇ・・・
お姉ちゃんがとにかくよくしゃべるので、製品を買いに行くだけでも何だかおっくうだなぁ
Address:97 Knyaz Boris str.
Tel:02-986-7726